Free! Eternal Summer – 11 [BD][720p]

[MDS-ZStar] Free! Eternal Summer 11 [BD][720p] pt-pt

[Mega]

E regressamos com mais Free em parceria com a Z-Star Fansub! Esta será a próxima série a ser terminada! ^^


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Pandora Hearts 01-05 [DVD]

[MundoShoujo] Pandora Hearts 05 [DVD] pt-pt

Ep. 01 | Ep. 02 | Ep. 03 | Ep. 04 | Ep. 05

Isso mesmo, minna-san, o próximo projeto é Pandora Hearts!!

Antes de mais, quero agradecer e, com isto, relembrar, a ajuda que tivemos em tempo de um bom colega, o Haxord, que nos ajudou com a tradução dos episódio 5 ao 11. Resumindo, até ao episódio 11 sairá bastante depressa, podem esperar vê-los por aqui em breve. Os restantes espero conseguir trazer-vos periodicamente, pois é uma série que guardo com muito carinho, bastante pedida por vocês, e que quero sem dúvida terminar em breve. Vamos a isso? ^^


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Ao Haru Ride – 11 e 12 [BD][720p] (FIM)

[MundoShoujo] Ao Haru Ride - 12 [BD][720p] pt-pt

Episódio 11 | Episódio 12

Eis os últimos dois episódios de uma das séries que mais gostei de trabalhar! Antes de mais, não tenho palavras para descrever como esta série foi bem conseguida. Gosto muito da mangaka, espero que possamos continuar a ver mais do seu trabalho no mundo dos animes. Segundo, peço desculpa pela longa demora. E, por último, um muito obrigada a todos vocês, pois é para vocês que trabalhamos, evoluímos e damos o nosso melhor. Arigatou ^^

No entanto, ainda não terminou. Falta lançar os OVAs e tudo mais que, como é óbvio, também faremos!


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Marie & Gali ver. 2 – 18 e 19

[MundoShoujo] Marie & Gali 2.0 - 18 pt-pt

Episódio 18 | Episódio 19

E estamos novamente par a par com a fansub inglesa. Estes últimos episódios até foram bastante divertidos ^^


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Maria & Gali v.2 – 15-17

[MundoShoujo] Marie & Gali 2.0 - 15 pt-pt

Ep. 15 | Ep. 16 | Ep. 17

E estamos de regresso! Desculpem a demora, mas tem sido difícil conciliar a vida profissional, pessoal e o fansub, de modo que decidi voltar apenas quando tivesse condições e fosse definitivo que teria tempo para lançar muitas coisinhas boas para vocês. Não obstante disso, não significa que não tenhamos trabalho na mesma no fansub. Posso dizer-vos que tenho algumas surpresas na manga, podem não ser para já, mas virão com certeza agradar-vos no futuro. Por agora fiquem com M&G, a fansub inglesa deu o litro na passada semana, para nosso contentamento. Esperemos que ainda este ano consigamos terminar esta série ^^


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Honobono Log (Completo)

[MundoShoujo] Honobono Log pt-pt

[Download série completa]

E eis a mini-surpresa que vos falei anteriormente. Episódios de 2 minutos, mas com uma arte enternecedora e momentos banais que qualquer casal/família/amigos já devem ter passado em conjunto.


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.

Kare Baka: Wagahai no Kare wa Baka de R – 06-08 (FIM)

[MundoShoujo] Kare Baka Wagahai no Kare wa Baka de R 07

ONA 06 | ONA 07 | ONA 08

Oi oi, minna-san! Antes de mais, lamento o meu desaparecimento, andei bastante ocupada, depois vieram as férias, enfim… Trago-vos por fim os últimos três episódios desta série curtinha, concluindo assim mais um projeto. Logo de seguida trarei uma mini-surpresa. Ao Haru Ride está praticamente concluído, a ver se este fim de semana dou gás à peça e também já tenho um episódio de Free que o tradutor já me deu ^^


Aviso: Estamos a precisar de pares de mãos novas na fansub! Quem quiser fazer parte da equipa é só ir à página de Recrutamento e mandar um e-mail. Sem medo, estejam à vontade, não pedimos experiência e estamos prontos a ajudar-vos a qualquer instante! Precisamos urgentemente de editores de Manga e tradutores para Anime.